본문 바로가기
[천주교] 나의 가톨릭 이야기/[천주교] 가톨릭의 수호성인

[천주교 세례명] “여성 사업가” 티아티라의 성녀 리디아(Saint Lydia of Thyatira)

by 1살 비오 2024. 3. 31.
반응형

↑노래 들으시면서 읽는 것을 추천드리겠습니다^^↑

 

성인명(saint name) 티아티라의 성녀 리디아(Saint Lydia of Thyatira)
축일(Feast) 5월 20일(20 May)
성인 구분(Saint Type) 성녀(Saintess)
시복(Beatified)  
시성(Canonized)  
수호(Patronage)  
신분(Identity) 의류상인(Clothing merchant), 바오로의 제자(disciple of Paul)
활동지역(activity area) 티아티라(Thyatira)
활동연도(activity year) +1세기경

 

 

티아티라의 성녀 리디아(Saint Lydia of Thyatira)사도 성 바오로(Saint Paul the Apostle)가 행한 설교를 듣고 감동해 온 집안과 함께 세례를 받아 그리스 지역 최초의 신자가 된 부인이다. 
더보기

Saint Lydia of Thyatira was a woman who was moved by a sermon by Saint Paul the Apostle and was baptized along with her entire family, becoming the first believers in Greece. 

 

그녀는 자색 옷감 장수였고 사도 성 바오로(Saint Paul the Apostle)는 그녀의 집에 머물며 선교활동을 이어갔다.
더보기

She was a purple cloth seller, and Saint Paul the Apostle stayed at her house and continued his missionary work. 

 

“저를 주님의 신자로 여기시면 저의 집에 오셔서 지내십시오.”
더보기

“If you consider me a believer in the Lord, please come and stay at my house.” 

 

또한 사도 성 바오로(Saint Paul the Apostle)가 사람들을 선동하는 설교를 한다는 죄목으로 감옥에 갇혔다가 석방된 후에 가장 먼저 찾아간 집이 그녀의 집이었다고 전한다.
더보기

It is also said that her house was the first place Saint Paul the Apostle visited after being released from prison on charges of inciting sermons. 

 

“이렇게 그들은 감옥에서 나와, 리디아(Lydia)의 집으로 가서 형제들을 만나 격려해 주고 떠났다”
더보기

“So they came out of prison, went to Lydia’s house, met the brothers, encouraged them, and left.” 

 

그녀는 당시 사회에서 사업적으로 성공한 여인으로 상당한 재력을 소유했을 것으로 추정된다. 그녀는 사도 성 바오로(Saint Paul the Apostle)를 물심양면으로 도와준 협력자였다.
더보기

It is presumed that she was a successful business woman in society at the time and possessed considerable wealth. She was a collaborator who helped Saint Paul the Apostle both materially and spiritually. 

 

 

반응형