[천주교 세례명] “도움이 필요한 모든 가정의 수호성인” 성 에우제니오 드 마제노(Saint Eugène de Mazenod)

↑노래 들으시면서 읽는 것을 추천드리겠습니다^^↑

 

성인명(saint name)	성 에우제니오 드 마제노(Saint Eugène de Mazenod)
축일(Feast)	5월 21일(21 May)
성인 구분(Saint Type)	성인(Saint)
시복(Beatified)
시성(Canonized)
수호(Patronage)
신분(Identity)	설립자(Founder), 주교(Bishop)
활동지역(activity area)	마르세유(Marseille)
활동연도(activity year)	1782-1861년

 

 

성 에우제니오 드 마제노(Saint Eugène de Mazenod)는 프랑스에서 태어났다. 그의 가족은 프랑스 대혁명을 피하여 이탈리아로 피신했다.

Saint Eugène de Mazenod was born in France. His family fled to Italy to escape the French Revolution. 

 

프랑스 대혁명이 끝나고 그는 부모님의 재결합시키고자 노력했지만 실패하고 부모의 이혼을 경험했다.

After the French Revolution, he tried to reunite his parents, but failed and experienced their divorce. 

 

부모로부터 제대로 교육을 받지 못한 유년시절과 지속적인 가정불화와 가정의 파괴는 그로 하여금 도움이 필요한 가정과 그 구성원에 대해 특별한 관심을 갖게 했다.

A childhood in which he was not properly educated by his parents, as well as constant family discord and destruction of the family, made him take a special interest in families and their members in need. 

 

수년 동안 그는 혼자 괴로워하자 해답을 구하려는 노력의 일환으로 그는 수감들에게 교리교육을 하고 함께 노동을 하기 시작하였다.

After suffering alone for several years, in an effort to find answers, he began catechizing and working with prisoners. 

 

결국 그는 하느님의 사랑의 힘에 의해 감동을 받고 29세의 나이로 사제로 서품되었다. 그는 병자들, 수감자들, 가난한 사람들 사이에서 일하였으며 젊은이들을 보살폈다.

Eventually, he was moved by the power of God's love and was ordained a priest at the age of 29. He worked among the sick, prisoners, and poor, and cared for young people. 

 

교도소에서 사목할 때 그는 병에 감염되어 거의 죽을 고비를 넘기기도 하였다. 그는 선교의 필요성을 느끼고 원죄 없으신 마리아 봉헌 선교 수도회(Missionary Oblates of Mary Immaculate)를 설립하였다.

While serving as pastor in prison, he became infected with an illness and almost died. He felt the need for missionary work and founded the Missionary Oblates of Mary Immaculate. 

 

그는 계속해서 선교사로 남고자 했지만 교회는 그가 설립한 수도회의 발전을 확실하게 해 줄 것을 요구하였다. 결국 그는 이 요구를 받아들였고 활발히 활동한 그는 1861년 5월 2일 선종하였다.

He wanted to continue as a missionary, but the church demanded that he ensure the development of the religious order he founded. In the end, he accepted this request and became active until his death on May 2, 1861.